sábado, 19 de novembro de 2011

Adaptações de Shakespeare para os dias atuais


A MEGERA DOMADA - William Shakespeare

Catarina, a filha mais velha de Batista, está “encalhada” e, apesar de bela e jovem, nem um homem suporta seu gênio. Nem mesmo o dote de seu pai consegue ser maior do que o pavor que ela causa a todos. Batista, ao perceber que sua filha mais nova, Bianca, ao contrario da irmã, tem uma legião de pretendentes capazes de mover o mundo por seu afeto,  promete que só irá dispor a mão de Bianca depois que um cavalheiro tomar a mão de Catariana. Alvoroço geral, quem seria doido para topar a danação eterna, com uma mulher temperamental destas? A trama é resolvida com a Chegada de Petruquio a cidade. Petruquio está em busca de um casamento milionário, uma estratégia perfeita para imortalidade de sua herança. Para solucionar o impasse aos braços de Bianca, seus amigos logo falam da megera e seu dote, sem enganá-lo; ao contrario, pintando o Diabo com nome de Catarina. Petruquio fica ávido e ansioso pelo casamento, mais ainda para conhecer a megera. Bem avisado e como o grande estrategista que é dispõem de um arsenal de truques para todas as cartadas de seu investimento. Antes mesmo de conhecê-la prepara um plano para domá-la e o coloca em pratica desde a primeira fala dos dois:  Grita elogios sobre sua beleza encantadora, ignora os ataques e as ofensas, fala como se cada palavra  que escuta fosse uma carícia, ignorando de forma divertida os desejos e as vontades da mesma. Usando a proteção e o amor como desculpa a todos seus atos, aos poucos vai cercando a megera de tal forma que ela se esquece de ser megera e começa a se preocupar em acalmar a forma forte e desorientada de Petruquio manifestar sua estima. 



Sinopse: Bianca está apaixonada por Joey, o playboy da escola em que estuda. Mas o pai da menina só permite que ela namore caso Kat, a irmã mais velha, se comprometa primeiro com alguém. Eis que Cameron se enamora por Bianca, e decide por um plano em ação contratando Patrick Verona, o mal encarado da escola, para que namore Kat e deixe o caminho de Bianca livre para ele. Adaptação de 'A Megera Domada', peça de William Shakespeare, para os dias atuais.
Elenco:

Heath Ledger - Patrick Verona

Julia Stiles - Kat Stratford

Larisa Oleynik - Bianca Stratford

Larry Miller - Walter Stratford

David Krumholtz - Michael

Andrew Keegan - Joey Donner

Susan May Pratt - Mandella

Gabrielle Union - Chastity

Samantha Lee Great - Britanny

Joseph Gordon-Levitt - Cameron James

NOITE DE REIS - William Shakespeare



Noite de Reis é uma comédia sobre o amor. No reino de Illrya, o duque Orsino está apaixonado por Lady Olívia, que não o ama. Uma jovem mulher, Viola, chega a Illrya levada pelo mar após um naufrágio. Ela tem um irmão gêmeo identico, Sebastian, o qual ela acredita que morreu afogado no naufrágio. Viola se disfarça de homem, muda seu nome para Cesário, e encontra trabalho como mensageiro de Orsino. O trabalho de Viola é mandar mensagens de amor de Orsina para Lady Olívia. Olívia se apaixona por Viola (Cesário), achando que ela é um homem. Viola se apaixona por Orsino, mas não pode revelar seu amor por ele pois Orsino acha que ela é Cesário, um homem. Assim um triangulo amoroso é formado. Entrementes, o tio de Olívia, Sir Toby, e sua empregada Maria, pregam uma peça no pretencioso Malvólio. Maria falsifica uma carta para fazer Malvólio pensar que Lady Olivia está apaixonada por ele. Na carta, Malvólio é pedido para se vestir com meias amarelas e ligas, e sorrir constantemente para ganhar o amor de Lady Olívia. Malvólio acredita na carta e segue as instruções levando Olívia a acreditar que ele está louco. Levando a brincadeira mais longe, Feste, o bobo da casa, tranca Malvólio num pequeno quarto escuro como se estivesse "louco". O triângulo amoroso é resolvido pela chegada de Sebastian, o irmão gêmeo de Viola. Sebastian chega com seu amigo Antônio, que é inimigo de Orsino. O amigo de Sir Toby, Sir Andrew também está apaixonado por Olívia, e achando que Sebastian é Cesário, que Olívia ama, desafia Sebastian para um duelo. Olívia vê Sebastian, e achando que é Cesário o pede em casamento. Sebastian concorda e casa com Olívia. Enquanto isso, Antônio foi aprisionado por Orsino, e vendo Cesário, achando que é Sebastian roga por sua ajuda. Viola (Cesário) não reconhece Antônio e ele acredita que Sebastian o traiu. Orsino e Cesário visitam Olívia. Olívia, achando que Cesário é Sebastian, o comprimenta como seu marido. Orsino fica furioso. Sebastian aparece e a confusão é transformada numa feliz reunião. Orsino, percebendo que Viola (Cesário) é uma mulher, constata que ele a ama, e a pede em casamento. É um final feliz com Olívia casando com Sebastian, Orsino casando com Viola, Toby casando com Maria e Malvólio saindo do quarto escuro.






 
Ela é o cara

She's the Man

Viola (Amanda Bynes) é uma boa jogadora de futebol, mas sempre é impedida de jogar com os garotos de sua escola, devido ao preconceito de que mulher não pode ser tão boa no esporte quanto um homem. Furiosa, Viola aproveita a viagem de seu irmão Sebastian (James Kirk) e decide se passar por ele em sua escola, jogando no time masculino de futebol. Ela tem apenas duas semanas para mostrar que sabe jogar futebol, mas acaba se apaixonando por Duke (Channing Tatum), seu companheiro de quarto, que acredita que ela é um homem. Ao mesmo tempo começa a ser assediada por Olivia (Laura Ramsey), a garota por quem Duke é apaixonado. As coisas ficam mais complicadas ainda quando o verdadeiro irmão gêmeo de Viola, Sebastian (James Kirk), aparece.

Dois dos filmes mais divertido que já assisti.

quarta-feira, 9 de novembro de 2011

Orgulho e Preconceito - livro e filme




A obra literária de Jane Austen deu ao romance inglês o primeiro impulso para a modernidade, ao tratar do cotidiano de pessoas comuns. De aguda percepção psicológica, seu estilo destila sempre uma ironia sutil, dissimulada pela leveza da narrativa. Orgulho e Preconceito (1797) é a obra mais conhecida da autora. Jane Austen mostrou como o amor entre os protagonistas era capaz de superar barreiras de orgulho e preconceito, a diferença social entre eles e o escasso poder de decisão concedido à mulher na sociedade da época.A crítica veio a considerá-la a primeira romancista moderna da literatura inglesa.
Se ainda não entendeu a importância da obra para os ingleses, basta dizer que os súditos da Rainha elegeram Orgulho e preconceito o segundo livro mais importante de sua literatura, atrás apenas de O senhor dos anéis.



Título original: (Pride & Prejudice)
Lançamento: 2005 (França, EUA, Inglaterra)
Direção: Joe Wright
Atores: Keira Knightley, Matthew MacFadyen, Talulah Riley, Rosamund Pike, Carey Mulligan.
Duração: 127 min
Gênero: Romance

Um dos raros casos em que o filme é melhor do que o livro, mas vale a pena conhecer a ambos.

Sinopse
Inglaterra, 1797. As cinco irmãs Bennet - Elizabeth (Keira Knightley), Jane (Rosamund Pike), Lydia (Jena Malone), Mary (Talulah Riley) e Kitty (Carey Mulligan) - foram criadas por uma mãe (Brenda Blethyn) que tinha fixação em lhes encontrar maridos que garantissem seu futuro. Porém Elizabeth deseja ter uma vida mais ampla do que apenas se dedicar ao marido, sendo apoiada pelo pai (Donald Sutherland). Quando o sr. Bingley (Simon Woods), um solteiro rico, passa a morar em uma mansão vizinha, as irmãs logo ficam agitadas. Jane logo parece que conquistará o coração do novo vizinho, enquanto que Elizabeth conhece o bonito e esnobe sr. Darcy (Matthew Macfadyen). Os encontros entre Elizabeth e Darcy passam a ser cada vez mais constantes, apesar deles sempre discutirem. O filme foi indicado a quatro Oscar. 


video


youtube.com
 20 mar. 2007 - 3 min - Vídeo enviado por Stellaaa1984

quarta-feira, 2 de novembro de 2011

Livros e Adaptações para o cinema - O Morro dos Ventos Uivantes

Na fazenda chamada Morro dos Ventos Uivantes nasce uma paixão devastadora entre Heathcliff e Catherine, amigos de infância e cruelmente separados pelo destino. Mas a união do casal é mais forte do que qualquer tormenta: um amor proibido que deixará rastros de ira e vingança. "Meu amor por Heathcliff é como uma rocha eterna. Eu sou Heathcliff", diz a apaixonada Cathy. O único romance escrito por Emily Brontë e uma das histórias de amor mais belas de todos os tempos, O morro dos ventos uivantes é um clássico da literatura inglesa e tornou-se o livro favorito de milhares de pessoas.




O Morro Dos Ventos Uivantes - Emily Brontë – O Filme
Título original: (Wuthering Heights)
Lançamento: 1992 (EUA)
Direção: Peter Kosminsky
Atores: Juliette Binoche, Ralph Fiennes, Janet McTeer, Sophie Ward.
Duração: 102 min
Gênero: Drama

Sinopse

No final do século XVIII, em uma área rural da Inglaterra, surge com o tempo uma violenta paixão entre Catherine Earnshaw (Juliette Binoche) e o cigano Heathcliff (Ralph Fiennes), seu irmão adotivo. Criados juntos, eles são separados pela morte do pai de Catherine e a crueldade de como Hindley Earnshaw (Jeremy Northam), seu irmão, trata Heathcliff. Quando Heathcliff fica sabendo que ela vai casar com Edgar Linton (Simon Sheperd), um homem rico e gentil, Heathcliff foge para fazer fortuna, ignorando o fato de que Catherine o ama, e não o futuro marido. Dois anos depois, Heathchliff retorna para vingar-se de Hindley e Edgar e do abandono que Catherine lhe infligiu.

Maravilhosos, tanto o filme como o livro. Vale a pena ver ambos. O livro voltou a moda recentemente por ser o livro favorito de Bella, em Crepúsculo. Existe uma outra versão do filme, mas eu amo essa, com Julliete Binoche e Ralph Fiennes, assim nunca assisti e, francamente, nem pretendo. No que me diz respeito, se melhorar estraga.



Promoção #12: Natal Literário. Quarta-feira, Novembro 02, 2011| Kamila Raupp|